據物理學家組織網近日報道
，通過參考北極圈脆弱性實驗(ABoVE)數據，美國國家航空航天局領導的一項新研究發現

，在阿拉斯加北坡凍原生態係統中，碳在凍土中的保留時間比40年前減少了約13%。這意味著那裏的碳循環正在加速，且速度比北冰洋更快。

　　美國國家航空航天局噴氣推進實驗室(JPL)的研究人員安東尼·布魯姆說：“溫度變暖使得凍原生態係統展現出其他特征：北部森林逐漸形成。美國國家航空航天局陸地衛星(Landsat)和中分辨率成像光譜儀(MODIS)衛星圖像在過去幾十年中的觀測顯示，灌木和樹林在向北遷移。釋放到大氣中的碳和被吸收
、zhuanhuadetanhuibuduanxiaobu，congerdadaoyigexiangduidepinghengzhuangtai，zhejiuxingchenglebeijidetanxunhuan。erzhezhongpinghengyidanbeipohuai，qiyingxiangheweihaijiuhuiyuanyuanchaochubeijiquan。”

　　在(zai)北(bei)極(ji)夏(xia)季(ji)，較(jiao)暖(nuan)的(de)溫(wen)度(du)融(rong)化(hua)了(le)最(zui)上(shang)層(ceng)凍(dong)土(tu)層(ceng)，並(bing)使(shi)得(de)從(cong)前(qian)被(bei)凍(dong)結(jie)的(de)有(you)機(ji)物(wu)被(bei)微(wei)生(sheng)物(wu)所(suo)分(fen)解(jie)，在(zai)這(zhe)一(yi)過(guo)程(cheng)中(zhong)
，二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)會(hui)排(pai)放(fang)到(dao)大(da)氣(qi)中(zhong)。同(tong)時(shi)，樹(shu)木(mu)植(zhi)被(bei)繁(fan)茂(mao)生(sheng)長(chang)
，通(tong)過(guo)光(guang)合(he)作(zuo)用(yong)吸(xi)收(shou)大(da)氣(qi)中(zhong)的(de)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)。但(dan)隨(sui)著(zhe)氣(qi)溫(wen)的(de)升(sheng)高(gao)，碳(tan)在(zai)北(bei)極(ji)土(tu)壤(rang)中(zhong)的(de)儲(chu)存(cun)時(shi)間(jian)在(zai)不(bu)斷(duan)縮(suo)短(duan)。

　　國立首爾大學博士後、JPL研究員鄭秀忠(音譯)說：“zheliangzhongfanyingzhijiandepinghengzhuangtaijiangjuedingbeijiquanshengtaixitongweilaieryanghuatanhanliangdejianshaohuozengjia，genjumuqiandeyanjiubiaoming

，houzhegengyoukeneng。yucitongshi，womenyujibeijidiqutandezhiliujiangdaozhiquanqiudaqizhongdeeryanghuatanhanliangfashenggengkuaiqiejuyoumingxianjijiexingdechangqixingbianhua。”

　　研究團隊將美國國家海洋和大氣管理局(NOAA)和阿拉斯加天文台40多(duo)年(nian)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)地(di)表(biao)測(ce)量(liang)數(shu)據(ju)與(yu)標(biao)準(zhun)生(sheng)態(tai)係(xi)統(tong)碳(tan)平(ping)衡(heng)模(mo)型(xing)相(xiang)結(jie)合(he)，從(cong)而(er)得(de)出(chu)碳(tan)從(cong)阿(e)拉(la)斯(si)加(jia)北(bei)坡(po)的(de)進(jin)出(chu)速(su)率(lv)。該(gai)碳(tan)平(ping)衡(heng)模(mo)型(xing)曾(zeng)表(biao)明(ming)了(le)碳(tan)循(xun)環(huan)速(su)度(du)的(de)增(zeng)加(jia)，但(dan)經(jing)後(hou)期(qi)長(chang)期(qi)觀(guan)測(ce)衛(wei)星(xing)、大氣及地表測量數據分析
，這種增速遠超預估。