英國《自然》雜誌7月6日發表的一篇天文學論文表示
，日本的X光觀測衛星“瞳”，在毀滅之前曾對英仙座中的星係團進行了測量
，結果表明，這些星係團中的氣體很平靜。這是人類對星係團中氣體運動的重要“第一瞥”。

　　tongchangyouzhonglishufuzaiyiqidejiwangexingxibeichengweixingxituan，tamenshiyuzhouzhongbeiyinlisuoshufudezuidatijiwuti，duiqiyanjiukeyizengjinduiyuyuzhouxuecanshuhetiantiwuliguochengdelejie。zhexiexingxituanzhongtongchanghanyoureqituan（溫度在107至108開爾文）
，同時還會發出X射線輻射。然而，人類對這些熱氣團的運動模式所知甚少。

　　而“瞳”衛星是日本宇宙航空研究開發機構與美國共同研製的X射線天文衛星，有能力發現高溫高能天體釋放的X射線。這顆衛星在今年2月發射，於3月份時失去了和地麵的聯係
，後證實已經摧毀了。

　　不過，英國劍橋大學安德魯·法賓和他的研究團隊使用來自“瞳”衛星此前發回的數據
，報告了英仙座星係團核心西北區的X射線觀測結果。數據顯示，英仙座星係團核心的氣體出人意料的平靜

，距離中央核心30到60千秒差距處的速度色散（氣體速度變化的一項指標）在每秒154千米到每秒174千米之間。研究人員接下來還報告了在星係團核心的圖像中，有一個每秒80千米到220千米的速度梯度。這些測量結果對於一個星係核心區域來說很重要，也說明其幹擾壓力較小。

　　在《自然》雜誌同時發布的與該論文相關的一篇評論中，美國波士頓大學研究人員伊麗莎白·布蘭頓稱
，“瞳”衛星對於英仙座的觀測，給人類提供了一個對星係團中氣體運動十分關鍵的“第一瞥”
，但現階段仍有更多精彩環境細節有待人們探索。來源：《科技日報》